Conformément à l'autorité qui m'est conférée en tant que gouverneur, j'ordonne par la présente que les drapeaux des États-Unis d'Amérique et du Commonwealth of Virginia soient mis en berne sur tous les bâtiments et terrains locaux, étatiques et fédéraux du Commonwealth of Virginia en mémoire et par respect pour les près de 3,000 personnes innocentes tuées lors des attentats terroristes contre les États-Unis le 11 septembre 2001. Je me joins aux Virginiens pour honorer le Jour du Patriote et me souvenir de nos compatriotes américains qui ne sont jamais rentrés chez eux ce jour-là, des familles qui continuent de porter le fardeau de cette perte, et des histoires profondes de courage et d'héroïsme qui ont émergé face à une tragédie inqualifiable. Nous rendons hommage aux pompiers, aux policiers et aux premiers intervenants qui se sont précipités vers le danger au World Trade Center et au Pentagone, aux passagers héroïques et aux agents de bord à bord du vol 93 qui ont empêché une autre attaque, ainsi qu'aux innombrables Américains qui se sont unis, ont réconforté des étrangers et ont répondu à l'appel pour servir notre nation et lutter contre le terrorisme.
J'ordonne par la présente que les drapeaux soient mis en berne au lever du soleil le vendredi 11 septembre 2026 et restent à mi-mât jusqu'au coucher du soleil.
Ordonné le 10e jour de septembre 2026.