100CONSIDÉRANT que le Chincoteague Pony Penning, qui s'est tenu pour la première fois en 1948 à 1925, célèbre cette année son 78e anniversaire à 2025, et qu'il s'agit de l'une des traditions les plus appréciées et les plus anciennes de l'État de Virginie ; et

CONSIDÉRANT que cet événement très apprécié de la côte est rend hommage à l'esprit, à la beauté et au patrimoine culturel des îles Chincoteague et Assateague, attirant chaque année des dizaines de milliers de visiteurs venus assister à la célèbre course de poneys, à la parade animée des poneys et à la très populaire vente aux enchères de poneys ; et

CONSIDÉRANT que l'île d'Assateague, en Virginia, est le lieu de résidence historique d'un troupeau de poneys sauvages dont la population doit être gérée avec soin afin de préserver les ressources naturelles fragiles et l'équilibre écologique de l'île ; et

CONSIDÉRANT que, depuis un siècle, les habitants de Chincoteague ont fait preuve d'un sens remarquable des responsabilités en organisant un événement traditionnel et communautaire qui garantit la santé du troupeau et la protection des terres ; et

CONSIDÉRANT que la vente aux enchères annuelle de poneys joue un double rôle essentiel, à savoir soutenir les associations caritatives locales et la brigade de pompiers volontaires de Chincoteague, tout en réduisant la taille du troupeau afin de préserver l'environnement de l'île ; et

CONSIDÉRANT que des traditions telles que les poneys « Buy Back » (rachat), vendus aux enchères avec la promesse d'être relâchés dans la nature après avoir été baptisés par leurs acquéreurs, reflètent davantage le soin, le respect et l'esprit de conservation qui caractérisent cet événement ; et

CONSIDÉRANT que le Chincoteague Pony Penning transforme l'île en un lieu de rassemblement animé qui célèbre la famille, le patrimoine et la puissance durable des traditions rurales de Virginie ; et

CONSIDÉRANT que la brigade de pompiers volontaires de Chincoteague et les résidents de l'île de Chincoteague sont félicités pour leur dévouement sans faille à la préservation de cette tradition extraordinaire pour les générations futures ; et

ATTENDU QUE le Commonwealth of Virginia reconnaît la 100e édition annuelle du Chincoteague Pony Penning, organisée par l'100, comme un symbole vivant de sa richesse culturelle, de sa splendeur naturelle et des valeurs qui définissent et renforcent l'esprit de la Virginia ;

PAR CONSÉQUENT, JE, Glenn Youngkin , reconnais par la présente le100^{e ANNIVERSAIRE} DU CHINCOTEAGUE PONY PENNING dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIA, et je souhaite la bienvenue à tous les participants et visiteurs à cette célébration historique sur la côte est de la Virginia.