CONSIDÉRANT qu' une malformation artérioveineuse (MAV) est un enchevêtrement rare et anormal d'artères et de veines qui contourne le tissu cérébral normal et détourne le sang directement des artères vers les veines, ce qui peut entraîner des ruptures dévastatrices, des crises d'épilepsie ou la mort ; et

CONSIDÉRANT que les MAV sont généralement congénitales, c'est-à-dire qu'elles sont présentes à la naissance, mais qu'elles ne sont généralement pas héréditaires ; et

CONSIDÉRANT que l'on estime que 18 sur 100,000 personnes aux États-Unis sont atteintes d'une MAV cérébrale, et que nombre d'entre elles ne sont pas diagnostiquées avant l'apparition des symptômes ; et

ATTENDU QUE les symptômes d'une MAV peuvent inclure des maux de tête sévères, des crises d'épilepsie ou des problèmes neurologiques, bien que pour de nombreuses personnes le premier signe soit une hémorragie soudaine et potentiellement mortelle ; et

CONSIDÉRANT qu' environ 50 pour cent des patients atteints de MAV présentent d'abord une hémorragie, ou un saignement dans le cerveau, qui est un type d'accident vasculaire cérébral ; et

CONSIDÉRANT qu' après la rupture d'une MAV, il existe un risque de décès de 10 à 15 et un risque de lésions cérébrales permanentes de 20 à 30 pour chaque hémorragie subséquente ; et

CONSIDÉRANT qu' environ 10 à 58 pour cent des patients atteints de MAV développent également des anévrismes, qui sont des points faibles dans les vaisseaux sanguins risquant de se rompre, ce qui entraîne des lésions cérébrales ou une invalidité à long terme ; et

CONSIDÉRANT que les MAV sont le plus souvent diagnostiquées chez les personnes âgées de 10 et 40, ce qui souligne le besoin urgent de sensibiliser les populations les plus jeunes ; et

ATTENDU QUE le traitement peut inclure la chirurgie, la radiothérapie ou l'embolisation, mais qu'il n'existe actuellement aucun remède universel et que des recherches supplémentaires sont nécessaires pour découvrir les causes, améliorer les options de traitement et, en fin de compte, trouver un remède ; et

CONSIDÉRANT que l' accès à des informations précises, à des soins médicaux spécialisés et à des communautés de soutien peut faire une différence essentielle dans la minimisation des risques et l'amélioration de la qualité de vie ; et

CONSIDÉRANT, Il est essentiel de sensibiliser davantage le public à la MAV afin que les individus soient mieux à même de reconnaître les symptômes, de chercher un traitement et de comprendre les ressources et options disponibles ;

C'est pourquoi, moi, Glenn Youngkin, je reconnais par la présente le mois d'octobre 2025 comme le MOIS DE LA SENSIBILISATION À LA MAV dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de tous nos concitoyens sur cette célébration.