CONSIDÉRANT que le mois de novembre 8, 2025, marque le 64^e anniversaire de l'écrasement du vol Imperial Airlines 201/8; et

CONSIDÉRANT qu' à l'époque, le crash du vol 201/8 d'Imperial Airlines, survenu en novembre 8, 1961, était le plus meurtrier de l'histoire de Virginia et le deuxième plus meurtrier de l'histoire des États-Unis impliquant un seul avion civil ; et

CONSIDÉRANT que soixante-quatorze recrues de l'armée et trois membres d'équipage ont péri dans l'accident survenu à Byrd Field, à Richmond, en Virginie ; et

CONSIDÉRANT que cette tragédie a donné lieu à des réformes substantielles de la gouvernance des compagnies d'affrètement d'avions aux États-Unis et a modifié la manière dont le ministère de la défense transporte les troupes à l'intérieur du pays ; et

CONSIDÉRANT que la Virginia rend hommage aux premiers intervenants locaux qui ont courageusement répondu à l'appel du devoir, risquant leur vie dans les efforts d'intervention et de rétablissement ; et

CONSIDÉRANT que les membres des familles et les communautés à travers les États-Unis continuent de pleurer ceux qui ont péri il y a soixante-quatre ans ;

C'est pourquoi je, Glenn Youngkin, reconnais par la présente le mois de novembre 8, 2025, comme un jour de commémoration du vol IMPERIAL AIRLINES 201/8 dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de tous nos concitoyens sur cette commémoration.