CONSIDÉRANT que la santé, la sécurité et le bien-être de tous les Virginiens sont de la plus haute importance pour la prospérité et les moyens de subsistance des familles et des communautés de notre Commonwealth ; et

CONSIDÉRANT que, sans eau potable fiable et sans traitement des eaux usées, les États-Unis connaîtraient chaque année des milliers de décès dus à des maladies d'origine hydrique ; et

CONSIDÉRANT que la réglementation et l'exploitation consciencieuses des usines de traitement et des systèmes de distribution d'eau potable publics et privés contribuent à prévenir la contamination et d'autres incidents évitables qui menacent la santé et le bien-être des plus de 8.6 millions d'habitants de la Virginie ; et

CONSIDÉRANT que le Commonwealth produit en moyenne plus de 817 millions de gallons d'eaux usées par jour, dont le traitement adéquat protège la santé écologique des eaux de surface de la Virginie, telles que les rivières James et Potomac, et la baie de Chesapeake ; et

CONSIDÉRANT que des milliers de professionnels de l'industrie de l'eau et des eaux usées des secteurs public et privé du Commonwealth consacrent leur carrière à maintenir l'eau potable et les eaux usées traitées propres et exemptes de substances nocives pour l'homme et l'environnement ; et

ATTENDU QUE l'Assemblée générale de Virginie a adopté la résolution conjointe de la Chambre des représentants 88 à 2016, désignant le mois de juin 30 comme la Journée des professionnels de l'eau potable et des eaux usées en Virginie ;

C'est pourquoi, moi, Glenn Youngkin , je reconnais par la présente 30, 2023, comme la JOURNÉE DES PROFESSIONNELS DE L'EAU POTABLE ET DES EAUX USÉES dans notre COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de tous nos concitoyens sur cette célébration.