CONSIDÉRANT que la santé mentale et les troubles liés à l'utilisation de substances psychoactives affectent toutes les communautés au niveau national et qu'en Virginie, près de 1.8 millions de résidents souffrent de troubles mentaux et 1.2 millions sont affectés par des troubles liés à l'utilisation de substances psychoactives ; et

CONSIDÉRANT que l'overdose est un effet dévastateur qui peut résulter de troubles liés à l'utilisation de substances, mais que la guérison peut être un résultat remarquable ; et

CONSIDÉRANT que le traitement de ces affections aide les individus à mener une vie heureuse et saine, tant sur le plan physique qu'émotionnel ; et

CONSIDÉRANT qu' avec de l'engagement et du soutien, les personnes touchées par des troubles de la santé mentale ou de la toxicomanie peuvent s'engager sur la voie de la résilience, de l'amélioration de la santé et du bien-être général ; et

ATTENDU QUE les spécialistes du rétablissement par les pairs, également connus sous le nom de "pairs", sont des personnes qui ont personnellement surmonté des problèmes de santé mentale et/ou de toxicomanie et qui vivent dans un état de bien-être et de rétablissement satisfaisant ; et

CONSIDÉRANT que la Virginie compte actuellement plus de 1,100 pairs certifiés, et que près de 300 ont été nouvellement certifiés l'année dernière ; et

ATTENDU QUE les partenaires de soutien familial, également connus sous le nom de spécialistes du rétablissement par les pairs, sont des parents ou des soignants d'êtres chers confrontés à des problèmes de santé mentale et/ou de toxicomanie qui ont réussi à s'orienter dans le système de santé comportementale ; et

ATTENDU QUE les pairs spécialistes du rétablissement et les partenaires de soutien familial fournissent, dans le cadre du système de soins de santé comportementale, des services fondés sur les forces, centrés sur la personne, tenant compte des traumatismes, axés sur la résilience et non cliniques, en collaboration avec une autre personne partageant les mêmes idées et s'engageant sur la voie du rétablissement ; et

ATTENDU QUE la mission de l'initiative Virginia's 2023 Year of the Peer est de célébrer les pairs en tant que champions du rétablissement, d'unifier les pairs et de construire des ponts de compréhension avec les collègues cliniciens, les partenaires communautaires et les organisations à travers le Commonwealth ; et

CONSIDÉRANT que le Mois du rétablissement est célébré chaque année en septembre pour célébrer toutes les personnes qui rendent possible le voyage du rétablissement en adoptant le slogan "Join the Voices for Recovery : Ensemble, nous sommes plus forts", afin defaire passer le message que les gens peuvent se rétablir et se rétablissent chaque jour ; et

CONSIDÉRANT que l'objectif du Mois du rétablissement est d'améliorer la vie des personnes touchées par des troubles de la santé mentale et de la toxicomanie en sensibilisant et en éduquant les communautés sur les services efficaces qui sont disponibles ; et

CONSIDÉRANT que les citoyens sont encouragés à connaître et à reconnaître les signes de troubles mentaux et de toxicomanie, et que les personnes ayant besoin de services de rétablissement sont encouragées à demander de l'aide ;

C'est pourquoi, moi, Glenn Youngkin, je reconnais par la présente le mois de septembre 2023 comme le MOIS DE LA RÉCUPÉRATION et 2023 comme l'ANNÉE DE L'HOMME dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de nos concitoyens sur cette célébration.