CONSIDÉRANT que les problèmes de toxicomanie et de santé mentale ont un impact sur les communautés de Virginie dans tous les secteurs du Commonwealth et dans l'ensemble du pays ; et

CONSIDÉRANT qu'une overdose se produit lorsqu'une personne absorbe une quantité supérieure àla quantité recommandée d'une substance réglementée ,et qu 'un effet dévastateur peut résulter de troubles liés à l'utilisation de substances; et

CONSIDÉRANT que le traitement de ces affections aide les individus à mener une vie heureuse et saine, tant sur le plan physique qu'émotionnel ; et

CONSIDÉRANT, la guérison peut être un résultat remarquable, après un parcours transformateur, ce qui se traduit par l'épanouissement personnel ; et

CONSIDÉRANT qu' avec de l'engagement et du soutien, les personnes touchées par des troubles de la santé mentale ou de la toxicomanie peuvent s'engager sur la voie de la résilience, de l'amélioration de la santé et du bien-être général ; et

ATTENDU QUE les pairs spécialistes du rétablissement sont des personnes qui ont personnellement surmonté des problèmes de santé mentale et/ou de toxicomanie et qui vivent dans un état de bien-être et de rétablissement satisfaisant ; et

ATTENDU QUE la Virginie compte actuellement plus de 1,100 spécialistes du rétablissement par les pairs certifiés, dont près de 300 nouvellement certifiés l'année dernière ; et

ATTENDU QUE les partenaires de soutien familial sont des parents ou des soignants d'êtres chers confrontés à des problèmes de santé mentale et/ou de toxicomanie qui ont réussi à s'orienter dans le système de santé comportementale ; et

ATTENDU QUE les pairs spécialistes du rétablissement et les partenaires de soutien familial fournissent, dans le cadre du système de soins de santé comportementale, des services fondés sur les forces, centrés sur la personne, tenant compte des traumatismes, axés sur la résilience et non cliniques, en collaboration avec une autre personne partageant les mêmes idées et s'engageant sur la voie du rétablissement ; et

CONSIDÉRANT que le Mois du rétablissement rend hommage aux multiples voies et parcours de rétablissement des individus, des familles et des systèmes, et qu'il vise à améliorer la vie des personnes touchées par des troubles mentaux et des troubles liés à l'utilisation de substances psychoactives en sensibilisant et en éduquant les communautés sur les services efficaces qui sont disponibles ; et

CONSIDÉRANT que les citoyens sont encouragés à participer à des programmes, des activités et des événements visant à sensibiliser à l'importance des principes et des concepts de rétablissement, des meilleures pratiques fondées sur des preuves et des cadres orientés vers le rétablissement, et à honorer les milliers de personnes qui vivent, travaillent et s'épanouissent dans un rétablissement réussi et continu dans toute la Virginie ;

C'est pourquoi, moi, Glenn Youngkin, je reconnais par la présente le 2024 septembre comme le MOIS DE LA RÉCUPÉRATION dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de tous nos concitoyens sur cette célébration.