CONSIDÉRANT que les troubles liés à la consommation de substances psychoactives et les problèmes de santé mentale affectent les individus et les familles dans toutes les communautés du Commonwealth de Virginie et du pays, et touchent des personnes de toutes origines et de tous horizons ; et

CONSIDÉRANT qu' une overdose se produit lorsqu'un individu, sciemment ou non, absorbe une quantité supérieure à la quantité recommandée ou sûre d'une substance réglementée, et que les troubles liés à la consommation de substances peuvent avoir des conséquences physiques, émotionnelles et sociétales dévastatrices ; et

CONSIDÉRANT, Right Help, Right Now, l'initiative de l'administration en matière de soins de santé mentale et comportementale, apporte un soutien aux personnes souffrant de troubles liés à l'utilisation de substances psychoactives grâce à des ressources accrues, ce qui constitue l'un des six principaux piliers de la transformation.

ATTENDU QUE les décès par overdose en Virginia ont diminué de 33.5 pour cent en 2024, et que les visites aux services d'urgence ont diminué de 6.2 pour cent en mai 2025, ce qui indique des progrès dans les efforts de prévention, de traitement et de rétablissement à l'échelle de l'État ; et

CONSIDÉRANT que l' accès à des traitements fondés sur des données probantes, à un soutien continu et à des soins complets permet aux personnes souffrant de toxicomanie ou de troubles mentaux de s'engager dans un parcours de rétablissement profondément personnel et transformateur, favorisant la résilience, l'épanouissement personnel et un bien-être durable grâce au soutien de la communauté et à un engagement durable ; et

CONSIDÉRANT que les spécialistes du rétablissement par les pairs, des personnes ayant une expérience vécue des problèmes de santé mentale et de toxicomanie, jouent un rôle essentiel dans le système de santé comportementale de Virginia en offrant espoir, encouragement et mentorat à d'autres personnes sur la voie du rétablissement ; et

CONSIDÉRANT qu' il a été démontré que le soutien de pair à pair augmentait les chances de guérison, réduisait les dommages liés à la drogue et favorisait les réseaux de soutien social qui sont essentiels à une guérison durable ; et

CONSIDÉRANT que les services de soutien au rétablissement par les pairs sont désormais reconnus comme une composante essentielle du continuum de soins, contribuant à élargir l'accès aux ressources de rétablissement, à promouvoir les stratégies de réduction des risques et à contribuer à la diminution globale du nombre de décès par overdose en Virginia 36.6 ; et

ATTENDU QUE Virginia a certifié plus de 1,400 Peer Recovery Specialists, avec plus de 600 ajoutés depuis que Right Help, Right Now a commencé en novembre 2022; et 

ATTENDU QUE les partenaires de soutien familial sont des parents ou des soignants qui ont réussi à naviguer dans le système de santé comportementale au nom d'un être cher et qui soutiennent maintenant d'autres familles confrontées à des défis similaires ; et

ATTENDU QUE les pairs spécialistes du rétablissement et les partenaires de soutien familial travaillent dans un large éventail d'environnements de services, y compris les agences de santé comportementale, les organisations communautaires de rétablissement, les centres de réponse aux crises, lesprogrammes de traitement, les établissements psychiatriques, les établissements pénitentiaires, les opérations de maintien de l'ordre, les services d'urgence, les résidences de rétablissement et les systèmes de gestion des soins ; et

ATTENDU QUE le Mois du rétablissement reconnaît et honore les nombreuses voies vers le rétablissement et le courage des individus, des familles et des communautés qui œuvrent en faveur de la guérison, tout en sensibilisant aux services efficaces, aux pratiques fondées sur des données probantes et aux systèmes de soins axés sur le rétablissement ; et

CONSIDÉRANT que les citoyens du Commonwealth sont encouragés à participer à des programmes, des activités et des événements qui favorisent la sensibilisation au rétablissement, célèbrent les réussites en matière de rétablissement et renforcent le soutien aux personnes et aux familles touchées par des problèmes de santé comportementale ;

C'est pourquoi, moi, Glenn Youngkin, je reconnais par la présente le mois de septembre 2025 comme le MOIS DE LA RÉCUPÉRATION dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de tous nos concitoyens sur cette célébration.