CONSIDÉRANT que les affections dorsales et cervicales sont la première cause d'invalidité aux États-Unis (1 ), la première raison d'absentéisme au travail (1 ) et qu'elles sont à l'origine du plus grand nombre de visites chez le médecin après le rhume ; et

ATTENDU QUE le dos et le cou sont la première cause de douleur (1 ) et qu'ils sont à l'origine du plus grand nombre de prescriptions d'opioïdes non liés au cancer aux États-Unis ; et

ATTENDU QUE la National Spine Health Foundation, située à Reston, en Virginie, par le biais d'une éducation innovante des patients, d'une défense infatigable des patients et d'une recherche primée, donne aux patients les outils dont ils ont besoin pour prendre des décisions éclairées sur la santé de leur colonne vertébrale grâce à une recherche de renommée internationale et à une éducation et une défense des patients primées ; et

CONSIDÉRANT que la National Spine Health Foundation est la seule organisation à but non lucratif centrée sur le patient qui se consacre à aider les patients à surmonter le spectre des affections débilitantes de la colonne vertébrale afin qu'ils puissent reprendre leur travail, leur famille et leur vie ; et

WHASAS, two thousand twenty-three marks 5 years of the National Spine Health Foundation's renewed mission to serve as the voice of patients through spinehealth.org and building on a 20-year legacy of industry-leading research to champion those with neck and back pain ; and

ATTENDU QUE le mois d'octobre est le mois national de sensibilisation à la santé de la colonne vertébrale et qu'il a pour but de rappeler au public l'importance de la santé de la colonne vertébrale ; et

CONSIDÉRANT qu' en reconnaissant le mois de la sensibilisation à la santé de la colonne vertébrale en Virginie, le moment est venu d'explorer les moyens de promouvoir la santé de la colonne vertébrale et d'encourager les Virginiens à s'informer sur la prévention et le traitement de leurs problèmes de colonne vertébrale ;

C'est pourquoi, moi, Glenn Youngkin, je reconnais par la présente le mois d' octobre 2023 comme le MOIS DE LA SANTÉ DE LA PEINE dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de tous nos concitoyens sur cette célébration.