CONSIDÉRANT, les douleurs dorsales et cervicales sont la première cause d'invalidité liée à l'emploi aux États-Unis (1 ) et coûtent à l'économie nationale plus de250 milliards de dollars en perte de productivité ; et, 

CONSIDÉRANT, le dos et le cou sont la première cause de douleur (1 ) et sont à l'origine du plus grand nombre de prescriptions d'opioïdes non liés au cancer aux États-Unis ; et, 

CONSIDÉRANT, la National Spine Health Foundation, située à Reston, en Virginie, donne aux patients les outils dont ils ont besoin pour prendre des décisions éclairées sur la santé de leur colonne vertébrale grâce à une recherche de renommée internationale et à des actions primées d'éducation et de défense des patients ; et, 

CONSIDÉRANT, la National Spine Health Foundation est la seule organisation à but non lucratif centrée sur le patient au niveau national dont la mission est de donner de l'espoir aux personnes souffrant d'affections débilitantes de la colonne vertébrale afin qu'elles reprennent leur vie en main grâce à l'éducation dispensée par les plus grands experts nationaux de la colonne vertébrale ; et, 

CONSIDÉRANT, Deux mille vingt-deux marque la 20e année de la National Spine Health Foundation et représente deux décennies au cours desquelles la Fondation a défendu les personnes souffrant de douleurs au cou et au dos qui ont surmonté leurs problèmes, a plaidé pour une plus grande sensibilisation aux problèmes de la colonne vertébrale qui affectent des millions d'Américains chaque année, et a mené des essais cliniques et une recherche de pointe dans l'industrie ; et, 

CONSIDÉRANT, Octobre est le mois national de sensibilisation à la santé de la colonne vertébrale, dont l'objectif est de rappeler au public l'importance de la santé de la colonne vertébrale,  

CONSIDÉRANT, en reconnaissant le mois de la sensibilisation à la santé de la colonne vertébrale en Virginie, c'est l'occasion d'explorer les moyens de promouvoir la santé de la colonne vertébrale et d'encourager les Virginiens à s'informer sur la prévention et le traitement de leurs problèmes de colonne vertébrale ; et, 

CONSIDÉRANT, Le site Commonwealth of Virginia s'associe à des partenaires nationaux, à des professionnels de la santé locaux et nationaux et à des organisations communautaires concernées par les soins de la colonne vertébrale, qui concentrent leur attention sur les douleurs et les incapacités liées à la colonne vertébrale à la maison, sur le lieu de travail, dans les écoles et au sein de nos communautés ; 

MAINTENANT, DONC, I, Glenn Youngkin, reconnaissent par la présente le mois d'octobre 2022 comme étant MOIS DE LA SANTÉ DE LA COLONNE VERTÉBRALE dans le COMMONWEALTH DE VIRGINIE, et j'attire l'attention de nos concitoyens sur ce fait.