CONSIDÉRANT que l'infrastructure souterraine des services publics en Virginie fournit des services vitaux aux citoyens et aux entreprises du Commonwealth ; et

CONSIDÉRANT que ces lignes souterraines risquent d'être endommagées chaque fois que quelqu'un creuse à proximité des installations ; et

ATTENDU QUE, chaque année, l'infrastructure souterraine des services publics du Commonwealth et du pays est mise en péril par des dommages involontaires causés par des personnes qui omettent d'appeler 811 pour faire localiser les lignes souterraines avant de creuser ; et

CONSIDÉRANT que les conséquences potentielles de l'absence d'appel à 811 comprennent une éventuelle interruption de service, des dommages à l'environnement, des blessures corporelles, voire la mort ; et

WHEREAS, designated by the Federal Communications Commission in 2005, 811 provides excavators and homeowners with a simple number to reach the Virginia 811 Center to request utility line locations at the intended dig site; and

ATTENDU QUE la Virginia State Corporation Commission et Virginia 811, en collaboration avec toutes les parties prenantes, ont mis au point une campagne d'éducation publique efficace utilisant le message "Dig with C.A.R.E., Keep Virginia Safe" (creusez avec C.A.R.E., gardez la Virginie en sécurité) pour sensibiliser le public aux pratiques d'excavation sûres ; et

ATTENDU QUE le message "Dig with C.A.R.E., Keep Virginia Safe" (creusez avec C.A.R.E., gardez la Virginie en sécurité) encourage ceux qui creusent à appeler Virginia 811, à prévoir le temps nécessaire pour marquer les lignes de services publics souterraines et à creuser avec précaution ;

NOW, THEREFORE, I, Glenn Youngkin, do hereby recognize August 11, 2025, as 811 DAY in the COMMONWEALTH OF VIRGINIA, and I call this observance to the attention of all of our citizens.